Quel échappement choisir pour la BMW M5 F10 ?
Pour une BMW M5 F10, l'échappement à viser est un cat-back à clapets qui laisse enfin gronder le V8 biturbo S63TU par l'arrière de la voiture, et le fait taire quand la berline redevient une voiture de voyage. Rog fabrique la ligne d'après votre VIN, avec le clapet de série repris ou une télécommande.
Votreéchappement à clapets BMW M5 F10 S63TU se configure d'après votre VIN, et la page Échappement BMW Série 5 F10 / F11réunit toutes nos lignes de cette génération. Vous roulez en BMW 550i F10 ? Voir : Ligne d'échappement à clapets BMW 550i F10.

Votre ligne Rog pourBMW M5 F10
Configurer ma ligneL'essentiel.
- Pour
- BMW M5 berline F10, avant et après le restylage de 2013
- Cœur
- S63TU : V8 de 4,4 litres, deux turbos twin-scroll au centre du V
- Chiffres d'origine
- 560 ch et 680 Nm
- Type de ligne
- Cat-back à clapets, quatre sorties
- Son
- Tube droit, ou résonateur pour une voix plus ronde, au même prix
- Option Downpipe
- Paire de downpipes en 200 ou 100 cellules, ou décatalysées
- Pilotage
- Clapet de série repris avec l'option Origine, ou télécommande Rog
- Fabrication
- D'après votre VIN, 20 jours ouvrés, livraison offerte, garantie 3 ans
Votre véhicule.
Toutes nos lignes pour cette génération, version par version, sont réunies sur une page : Échappement BMW Série 5 F10 / F11.
Présentée à l'automne 2011, la M5 F10 est la cinquième génération de la berline sportive de BMW M, et la première à recourir à la suralimentation. Elle succède à la M5 E60 et à son V10 atmosphérique, ce qui a fait grincer bien des dents à l'époque. Pourtant, avec son V8 biturbo de 560 ch et un couple de 680 Nm disponible dès les bas régimes, elle s'est révélée nettement plus rapide et plus facile à exploiter au quotidien. Elle conserve la propulsion, une boîte à double embrayage et un différentiel arrière piloté, et reste produite jusqu'en 2016, avant l'arrivée de la M5 F90 à transmission intégrale. Aujourd'hui, c'est l'une des grandes berlines sportives les plus accessibles en occasion, et l'une de celles dont la voix d'origine déçoit le plus ses propriétaires.
- Désignation
- BMW M5, berline F10
- Commercialisation
- Automne 2011 ; restylage en 2013 ; fin de production en 2016
- Moteur
- S63TU : V8 de 4,4 litres, deux turbos twin-scroll entre les rangées
- Puissance et couple
- 560 ch (412 kW) et 680 Nm
- Boîte
- M DCT à sept rapports et double embrayage ; manuelle en Amérique du Nord
- Transmission
- Propulsion, différentiel arrière Active M
- Clapet de série
- Oui : silencieux arrière gauche à clapet, commande par dépression
- Sorties d'origine
- Quatre, deux de chaque côté
La première M5 suralimentée
Depuis la première M5 de 1985, la recette reposait sur un moteur atmosphérique à haut régime : six cylindres, puis V8, puis le célèbre V10 de l'E60. La F10 rompt avec cette tradition pour des raisons de consommation et d'émissions, mais aussi de performances : son V8 biturbo offre bien plus de couple que le V10, et le délivre dès 1 500 tr/min. Le 0 à 100 km/h tombe à 4,4 secondes, avec une consommation nettement inférieure à celle de sa devancière.
La berline garde tout le confort d'une Série 5 : cinq vraies places, un grand coffre, une insonorisation soignée. C'est d'ailleurs ce qui fait son intérêt pour beaucoup de propriétaires : une voiture capable de transporter une famille dans le calme, puis de rivaliser avec des sportives sur une route dégagée ou sur circuit.
Le S63TU et ses turbos au cœur du V
Le S63TU est l'évolution du V8 inauguré par les X5 M et X6 M. Ses deux turbos twin-scroll sont logés entre les rangées de cylindres, et un collecteur d'échappement croisé leur distribue les gaz de cylindres pris des deux côtés du moteur, ce qui régularise les impulsions et accélère la réponse. Sur la M5, il reçoit en plus une distribution variable de l'admission et une injection directe à haute pression.
Le résultat, ce sont 560 ch entre 6 000 et 7 000 tr/min et 680 Nm sur une très large plage de régimes. Au fil des années, BMW M a aussi proposé un pack Competition et des séries spéciales plus puissantes. La fiche Rog affiche la version de 560 ch ; pour une version plus puissante, votre VIN nous permet de vérifier la configuration avant la fabrication.
Boîte M DCT, propulsion et différentiel actif
En Europe, la M5 F10 est livrée avec la boîte M DCT à sept rapports et double embrayage, dont la fonction Drivelogic propose plusieurs niveaux de rapidité de passage. Une boîte manuelle à six rapports a été réservée à l'Amérique du Nord. La M DCT accompagne les rétrogradages d'un coup de gaz automatique, que la ligne Rog rend nettement plus audible.
La transmission reste une propulsion, avec un différentiel arrière Active M qui répartit le couple entre les roues arrière grâce à un embrayage multidisque piloté. Pour la ligne d'échappement, la boîte et la transmission ne changent rien : la ligne Rog est la même pour toutes les M5 F10 couvertes par la fiche.
Un V8 plus présent à bord que dans la rue
Les turbos placés au centre du V prélèvent l'énergie des gaz dès la sortie des cylindres, et la ligne de série, avec ses gros silencieux, achève de filtrer le son. Pour compenser, BMW a doté la M5 F10 d'un système qui renforce la sonorité du moteur dans l'habitacle par les haut-parleurs. Depuis l'extérieur, la berline reste pourtant très discrète, et beaucoup de propriétaires regrettent de ne presque jamais entendre leur V8.
Avec le cat-back Rog, clapets ouverts, le S63TU retrouve un grondement grave au démarrage, une montée en régime autoritaire et des crépitements francs au lever de pied. Ce n'est plus seulement une sonorité recréée à bord : c'est le vrai son du V8, qui arrive par l'arrière de la voiture. Clapets fermés, les gaz traversent les silencieux et la M5 redevient la grande routière paisible que l'on conduit sans fatigue.
Puissance
Couple
Stage 2 : valeurs publiées avec la downpipe et une reprogrammation faite par un préparateur.
Le clapet de série et l'option Origine
Le catalogue de pièces BMW de la M5 F10 décrit un silencieux arrière gauche muni d'un clapet, piloté par dépression au moyen d'une électrovanne. La gestion d'origine ouvre ce clapet selon la charge, le régime et le réglage choisi pour le moteur, ce qui explique les écarts de volume entre la conduite tranquille et les fortes accélérations.
Avec l'option « Origine » de la fiche, la ligne Rog arrive avec l'emplacement prévu pour ce système : votre garagiste y remonte la commande de la voiture, et la gestion d'origine continue de décider. Avec l'option « Rog », les clapets sont livrés montés avec une télécommande : ouverts, ils restent ouverts, fermés, ils restent fermés, quels que soient les réglages M Drive.
Quatre sorties, tube droit ou résonateur
La M5 F10 se reconnaît à ses quatre sorties, groupées par paires de part et d'autre du diffuseur. La ligne Rog reprend cette disposition, avec au choix des embouts Rog en chrome, en noir brillant ou en titane bleui, des embouts carbone au logo M en finition forgée, noire ou titane, ou les embouts de votre voiture.
Pour le caractère, la fiche propose deux voies sans écart de prix. Le tube droit transmet le grondement du V8 dans toute sa rudesse ; le résonateur donne une voix plus ronde et légèrement plus douce, appréciée sur une berline qui fait beaucoup d'autoroute. Les deux restent nettement plus présents que la ligne de série, clapets ouverts.
Downpipes et matériaux
L'option que la fiche appelle « Downpipe » correspond ici à la paire de downpipes du S63TU, avec leurs catalyseurs, placées juste après les turbos. Vous pouvez les conserver et ne remplacer que le cat-back. Si vous les prenez, trois versions existent : 200 cellules, qui conserve la dépollution ; 100 cellules, accepté ou non selon votre voiture et les règles de votre pays ; décatalysées, pour le son le plus libre. Les valeurs Stage 2 de la fiche supposent ces downpipes et une reprogrammation par un préparateur.
L'inox 304 encaisse sans difficulté un usage quotidien et donne au grondement du S63TU un grave généreux. Le titane allège l'arrière de la berline d'environ 40 %, rend le timbre un peu plus clair quand le moteur est sollicité, et existe en brossé, or ou violet. La ligne est fabriquée en 20 jours ouvrés d'après votre VIN, livrée sans frais, garantie 3 ans, et posée par votre garagiste avec colliers et joints, sans soudure ni découpe.
Configurer votre ligne.
Comment se compose la ligne
Sur la M5 F10, la ligne Rog commence derrière les downpipes du S63TU et rejoint les quatre sorties, silencieux et clapets compris. Les deux downpipes catalysées qui suivent les turbos sont proposées en option, sous le nom « Downpipe ».
Chaque choix expliqué en détail, du son au matériau : Comment configurer votre ligne.
Configurer la ligne de votre M5 F10
Sur la fiche de la M5 F10, choisissez l'inox 304 ou le titane brossé, or ou violet, puis le tube droit ou le résonateur, et vos embouts Rog ou carbone au logo M. Décidez ensuite des downpipes, de « Sans downpipe » à la version décatalysée, et du pilotage : « Origine » pour reprendre le clapet de série, « Rog » pour la télécommande.
Le prix de chaque configuration s'affiche sur la fiche, dans votre devise.
Vos choix sont repris sur la fiche : il reste les finitions, votre VIN, puis le panier.
Trois configurations conseillées.
-
Berline de grand tourisme
- Inox
- Sans downpipe
- Résonateur
- Clapet de série
Pour une M5 qui avale l'autoroute en famille et sort parfois sur les routes de montagne : un V8 plus présent quand la gestion ouvre le clapet, une voix arrondie en croisière et les downpipes d'origine en place.
Voir cette configuration -
M5 du week-end
- Titane brossé
- Downpipe 200 cellules
- Tube droit
- Télécommande Rog
Pour une M5 réservée aux beaux jours : le grondement brut du S63TU à la demande, des downpipes qui laissent mieux respirer les turbos et la dépollution conservée.
Voir cette configuration -
M5 préparée
- Titane
- Downpipe 100 cellules
- Tube droit
- Embouts carbone au logo M
Pour une M5 confiée ensuite à un préparateur : les downpipes 100 cellules, un arrière allégé par le titane et des embouts carbone qui affirment la voiture.
Voir cette configuration
De la commande à la pose.
VIN, fabrication, livraison, montage et garantie, étape par étape
Questions.
Ma M5 F10 de 2011 ou de 2017 est-elle couverte par la fiche ?
La fiche couvre les millésimes 2011 à 2016, des premières livraisons de fin 2011 jusqu’à la fin de la production. Pour une voiture en dehors de cette plage, envoyez-nous le VIN : nous vérifions sa configuration avant de fabriquer.
Ma M5 a le pack Competition : la ligne est-elle la même ?
La fiche est établie pour la M5 F10 de 560 ch. Pour une voiture dotée du pack Competition ou d'une série spéciale, envoyez-nous le VIN avant de commander : nous vérifions la configuration de son échappement.
Le son diffusé par les haut-parleurs disparaît-il avec la ligne Rog ?
Non : ce système reste tel que BMW l'a programmé, la ligne Rog n'intervient pas sur l'électronique. En revanche, clapets ouverts, le véritable grondement du V8 arrive par l'arrière de la voiture, et la sonorité recréée à bord passe au second plan.
Le clapet de série de ma M5 peut-il être conservé ?
Oui, avec l'option « Origine » : la ligne reçoit l'emplacement du clapet commandé par dépression, que votre garagiste y remonte, et la gestion d'origine continue de le piloter. L'option « Rog » le remplace par des clapets à télécommande.
Les coups de gaz de la boîte M DCT au rétrogradage s'entendront-ils davantage ?
Oui, clapets ouverts : la boîte donne un coup de gaz à chaque rétrogradage, et la ligne Rog laisse ces envolées et les crépitements qui suivent s'exprimer pleinement, sans aucune intervention sur l'électronique.
Une M5 F90 peut-elle recevoir cette ligne ?
Non. La génération F90, lancée en 2017 avec une transmission intégrale et un V8 revu, a une autre ligne d'échappement ; elle a sa propre fiche.

Échappement à clapets BMW M5 F10 S63TU 4.4TT (2011-2016)
À partir de CHF 2’285.- · garantie 3 ans
Configurer ma ligneUne question sur votre M5 F10 ?
Posez-la au Conseiller Rog ou écrivez-nous : nous répondons par écrit, sous 24 heures.
À lire aussi.
Lire ensuite
- Quel échappement choisir pour la Mercedes-AMG E55 W211 / S211 ? Mercedes-Benz E 55 AMG W211 ou break S211 : pour cette Classe E à V8 Kompressor, nous recommandons...
- Ligne d'échappement Mercedes-AMG CLS53 C257 : laquelle choisir ? Coupé à quatre portes au dessin fluide, la CLS53 C257 profite du retour chez Mercedes d'une architecture longtemps...
- Quel échappement choisir pour la Toyota GR Supra A90 3.0 L6 ? La GR Supra A90 a relancé une lignée mythique en associant un châssis court de propulsion au six...