BMW M5 G90 / G99 : le V8 hybride prend la parole, le guide de la ligne d'échappement
La M5 G90, en berline, et sa sœur G99 en break Touring marquent un tournant : le V8 biturbo S68 y travaille avec un moteur électrique pour atteindre 727 ch et 1 000 Nm cumulés. Une telle force appelle une voix à la hauteur, que la ligne d'origine, à la fois filtrante et lourde, ne lui donne pas. Chaque option de la ligne ROG est expliquée ici, avec ce qu'elle apporte réellement à cette M5.
Rédaction ROG Motorsport · Mis à jour le

Votre ligne ROG pour BMW M5 G90 / G99
À partir de 3 990 € en inox, 4 990 € en titane
Configurer ma ligne- Véhicules
- BMW M5 G90 / G99 4.4T (2024-2025)
- Moteur
- S68 · 727 ch · 1000 Nm
- Ligne
- Cat-back à clapets, fabriqué pour votre VIN
- Matériau
- Inox 304 ou titane
- Partie avant
- En option : downpipe catalysée 200 ou 100 cellules, ou décatalysée
- Clapets
- Télécommande ROG, ou commande d’origine si votre véhicule en est équipé
- Délai
- 20 jours ouvrés entre la validation de votre commande et la réception
- Garantie
- 3 ans, pièces et fabrication
Les versions proches ont leur propre guide : BMW M5 E60 5.0L, BMW M5 F10 4.4TT, BMW M5 F90 4.4T, BMW X7 M50i 4.4TT.
Le S68 hybride : le V8 biturbo qui porte la M5 G90 / G99
Le S68 est un V8 de 4,4 litres dont les deux turbos prennent place entre les rangées de cylindres, pour un trajet des gaz très court et une réponse rapide. Sur la M5 G90 / G99, il est associé à un moteur électrique et à une batterie rechargeable : l'ensemble délivre 727 ch et 1 000 Nm en puissance cumulée, transmis aux quatre roues par le système M xDrive. L'électrique comble les premiers instants, puis le V8 prend le relais avec une allonge considérable.
La ligne d'origine de la M5 est à la fois volumineuse et pesante, et elle filtre le V8 au point de le rendre lisse. La ligne à clapets ROG remplace cet ensemble par une ligne plus légère, qui laisse le S68 s'exprimer sans rien changer au fonctionnement de la chaîne hybride. Clapets fermés, la M5 reste discrète en ville et sur autoroute ; ouverts, elle prend enfin la voix d'une vraie M.
Comment se compose la ligne de votre BMW M5 G90 / G99
Une ligne d’échappement se lit en deux parties. Voici ce que chacune fait, et ce que ROG remplace.
Le cat-back, c’est la ligne complète
C’est tout ce que vous voyez sous le châssis de votre BMW M5 G90 / G99, de la sortie de la partie avant jusqu’aux embouts : tubes, silencieux, clapets. C’est là que se concentre notre recherche et développement, et c’est lui qui fait la sonorité. À lui seul, il change le caractère de la voiture.
La partie avant, là où se trouve le catalyseur
Sur votre BMW M5 G90 / G99, c’est la downpipe, le tube qui part du turbo. Elle contient le catalyseur d’origine : c’est la seconde restriction de l’échappement, après le silencieux. Remplacer cette pièce est une option : elle libère le flux, et c’est avec une reprogrammation qu’elle se traduit en puissance.
Les chiffres de votre BMW M5 G90 / G99
Sur une voiture moderne, une ligne d’échappement change d’abord la voix, la respiration et le poids à l’arrière. La puissance, elle, vient de la reprogrammation.
Puissance
Couple
Valeurs d’origine et Stage 2 publiées.
Nos lignes s’adaptent parfaitement avec ou sans reprogrammation. Sur votre BMW M5 G90 / G99, nous la recommandons toutefois dans un centre agréé : c’est avec elle que le moteur exprime tout son potentiel.
Avec ses deux turbos et une gestion électronique très élaborée, le S68 dispose d'une réserve que la reprogrammation Stage 2 cherche à exploiter. Sur une chaîne hybride aussi complexe, le travail doit être confié à un préparateur qui maîtrise l'ensemble, et chaque voiture répond à sa façon. La ligne ROG y trouve sa place sans en conditionner l'issue.
Configurer votre ligne, étape par étape
4 choix, dans l’ordre du configurateur de la fiche produit.
-
Étape 1 sur 4 : Matériau : inox ou titane
Pour votre BMW M5 G90 / G99, la ligne coûte 3 990 € en inox et 4 990 € en titane.
Inox 304
3 990 €
- Poids
- Référence
- Son
- Plein et rond
Le standard des lignes haut de gamme : robuste, insensible à la corrosion, avec une sonorité pleine et ronde. Le choix de la majorité de nos clients.
Titane
4 990 €
- Poids
- Environ 40 % plus léger
- Son
- Métallique, cristallin
Environ 40 % plus léger que l’inox à dessin égal, avec une sonorité plus métallique, plus cristalline à haut régime. Ses teintes vont du brossé aux reflets bleutés.
Dans le temps, les deux tiennent : l’inox 304 résiste au sel et à l’humidité de l’hiver, le titane ne rouille pas. Inox ou titane, ce qui change vraiment.
-
Étape 2 sur 4 : Partie avant : downpipe et catalyseur
Optionnelle : la downpipe de votre BMW M5 G90 / G99, avec son catalyseur. L’intensité sonore est notée sur notre échelle de 0 à 10, clapets ouverts ; la ligne d’origine est à 3.
Cat-back seul
Inclus
7/10Dépollution d’origine
Le catalyseur d’origine reste en place. Le point de départ, et pour beaucoup de nos clients, c’est amplement suffisant.
Catalyseur sport 200 cellules
+1 120 €
8/10Route et contrôle technique
La dépollution reste bien présente, le flux progresse nettement. Le choix pour rouler au quotidien.
Catalyseur sport 100 cellules
+1 120 €
9/10Contrôle technique non garanti
Deux fois moins de cellules : le flux se rapproche d’un décatalysé et le son gagne en rage à haut régime.
Décatalysée
+800 €
10/10Circuit uniquement
Aucune dépollution : flux maximal, son brut, montée en régime la plus franche.
L'intensité sonore, sur une échelle de 0 à 10
- 10/10Downpipe décatalysée + cat-back ROG
- 9/10Catalyseur sport 100 cellules + cat-back ROG
- 8/10Catalyseur sport 200 cellules + cat-back ROG
- 7/10Cat-back ROG seul, catalyseur d’origine conservé
- 3/10Ligne d’origine, pour comparaison
Clapets ouverts. Clapets fermés, chaque configuration redevient discrète.
Et le voyant moteur ? Un catalyseur sport peut l’allumer : la sonde placée après le catalyseur mesure moins de dépollution qu’à l’origine. Ce n’est pas une panne. Une reprogrammation règle la sonde, un passage à la valise efface le défaut. En décatalysé, le voyant est quasi systématique sans reprogrammation. Si cela vous arrive, appelez-nous, on vous oriente. Passer le contrôle technique avec un échappement sport.
-
Étape 3 sur 4 : Clapets : télécommande ROG ou commande d’origine
Deux façons de piloter les clapets de votre BMW M5 G90 / G99.
Télécommande ROG

Un petit boîtier se loge dans le coffre. Deux boutons, ouvert et fermé : les clapets obéissent à tout moment, quel que soit le mode de conduite. Pose simple, et nous restons joignables pendant le montage.
Commande d’origine
- Réservée aux véhicules équipés de clapets d’origine
- Pilotage par les modes de conduite
Si votre véhicule est équipé de clapets d’origine, la ligne reprend leur commande. Les modes de conduite décident, comme à la sortie d’usine, sans électronique ajoutée.
Sur autoroute, clapets fermés, les gaz traversent le silencieux, pensé pour la croisière : pas de bourdonnement à vitesse constante. Vous ouvrez quand vous en avez envie, pas quand l’autoroute vous l’impose. En savoir plus sur le drone.
-
Étape 4 sur 4 : Embouts : la signature visuelle
Accordez les sorties au style de votre BMW M5 G90 / G99, sobre ou assumé. Une finition précise en tête ? Envoyez-nous une photo, on regarde ensemble.
- Inox
- Noir
- Carbone
- Titane bleui
- Carbone style M Performance

La signature sonore ROG sur le V8 S68
Le V8 biturbo S68 a une voix grave et épaisse, avec ce roulement typique des huit cylindres en V lorsque vous relâchez l'accélérateur. Sur la G90 et la G99 d'origine, elle arrive filtrée, et le passage de l'électrique au thermique se fait presque sans que vous l'entendiez : la M5 paraît plus sage qu'elle ne l'est.
Clapets ouverts, la ligne ROG rend au V8 sa présence : le démarrage du moteur thermique devient un événement, les accélérations s'entendent pleinement et les décélérations retrouvent du relief. Clapets fermés, la berline comme le Touring gardent la retenue nécessaire aux trajets quotidiens.

De la commande à la pose
-
Configuration
Vous choisissez votre ligne et indiquez votre VIN, en case E de la carte grise.
-
Vérification
Nous contrôlons la compatibilité avec votre VIN avant de lancer la fabrication.
-
Fabrication
Votre ligne est fabriquée sur commande, pour votre voiture.
-
Livraison
Offerte en Europe, assurée jusqu’à votre porte, suivie dès l’expédition.
-
Pose
Sans soudure ni découpe : colliers de serrage et joints, environ deux heures sur pont.
20 jours ouvrés entre la validation de votre commande et la réception
- Garantie
- 3 ans, pièces et fabrication, à compter de la livraison
- Paiement
- En plusieurs fois avec Klarna
- Montage
- Par le garage de votre choix
Et la garantie constructeur de votre BMW M5 G90 / G99 ? En Europe, un constructeur ne peut pas refuser sa garantie au seul motif qu’une pièce d’une autre marque est montée : il doit démontrer que la panne vient de cette pièce. Notre article sur la garantie constructeur.
Nos recommandations pour votre BMW M5 G90 / G99
-
Usage quotidien
3 990 €
- Inox
- Cat-back seul
- Télécommande ROG
Votre BMW M5 G90 / G99 reste simple à vivre, la dépollution d’origine est conservée, et vous ouvrez les clapets quand vous le décidez.
Voir cette configuration -
Route et plaisir
6 110 €
- Titane
- Downpipe 200 cellules
- Reprogrammation
Plus de son, plus de souffle, et une voiture qui reste présentable au contrôle technique.
Voir cette configuration -
Circuit
5 790 €
- Titane
- Downpipe décatalysée
- Stage 2
La configuration la plus extrême, réservée à un usage sur circuit.
Voir cette configuration
Et si vous hésitez encore, c’est normal : c’est exactement pour cela que nous répondons au téléphone.
BMW M5 G90 / G99 : vos questions
Quel gain de puissance avec une ligne d’échappement sur BMW M5 G90 / G99 ?
D’origine, la BMW M5 G90 / G99 développe 727 ch et 1000 Nm. Une ligne d’échappement seule change surtout la sonorité, la respiration et le poids ; la puissance se gagne avec une reprogrammation. Avec une préparation Stage 2, les valeurs publiées atteignent 900 ch et 1150 Nm.
Inox ou titane : quel matériau choisir pour BMW M5 G90 / G99 ?
Pour la BMW M5 G90 / G99, la ligne ROG coûte 3 990 € en inox et 4 990 € en titane. L’inox 304 est robuste, rond et le plus choisi ; le titane est environ 40 % plus léger à dessin égal, avec une sonorité plus métallique à haut régime.
Faut-il changer le catalyseur sur BMW M5 G90 / G99 ?
Non. Sur la BMW M5 G90 / G99, le cat-back seul porte les clapets et transforme déjà la sonorité. Remplacer la downpipe est une option pour aller plus loin : en catalyseur sport 200 cellules pour la route, en 100 cellules ou décatalysé pour un usage plus radical, avec une reprogrammation pour en tirer de la puissance.
Passe-t-on le contrôle technique avec une ligne ROG sur BMW M5 G90 / G99 ?
Avec le cat-back seul ou le catalyseur sport 200 cellules, la dépollution est conservée : présentez la voiture clapets fermés. Le 100 cellules n’offre plus de garantie de passage et le décatalysé ne passe pas le contrôle antipollution.
Comment se monte la ligne ROG sur BMW M5 G90 / G99 ?
Sans soudure ni découpe, par colliers de serrage et joints. Comptez en moyenne deux heures pour un mécanicien équipé. La ligne est fabriquée pour votre VIN, ce qui garantit la compatibilité avant l’expédition.
Quel prix et quel délai pour une ligne ROG sur BMW M5 G90 / G99 ?
De 3 990 € à 6 110 € selon la configuration. Comptez 20 jours ouvrés entre la validation de votre commande et la réception. Livraison offerte en Europe et garantie 3 ans.
Un doute sur votre configuration ? Appelez-nous.
Entre l’inox et le titane, entre le cat-back seul et la ligne complète, le bon choix dépend de votre usage et de votre BMW M5 G90 / G99. Nous prenons le temps d’en parler avant que vous commandiez, avec une réponse sous 24 heures. Nous ne vendons pas au téléphone : nous vous aidons à choisir, y compris moins cher si c’est ce qui correspond à votre usage.
RogMotorsport est une marque française construite sur une conviction : sur une ligne d’échappement, l’accompagnement compte autant que le produit. Plus de 500 lignes installées et une note de 4,9 sur 5.
À lire aussi
Les videre
- Mercedes-AMG SLC43 R172 V6 biturbo : un V6 à ciel ouvert, le guide de la ligne d'échappement Le SLC43 est un roadster compact à toit rigide escamotable, qu'AMG a doté d'un V6 biturbo de 3,0...
- Mercedes-AMG E55 W211 V8 Kompressor : le loup en costume, le guide de la ligne d'échappement Avec la E55 W211, AMG a glissé un V8 à compresseur de 476 ch et 700 Nm dans...
- Mercedes-AMG CLS53 C257 : le retour du six en ligne, le guide de la ligne d'échappement Coupé à quatre portes au dessin fluide, la CLS53 C257 profite du retour chez Mercedes d'une architecture longtemps...