Das Rog Journal

Échappement à clapets aux États-Unis : la Californie et votre État.

8 Min. Lesezeit

Dieser Artikel gilt für: Vereinigte Staaten. Für Ihr Land: Klappenauspuff Schweiz: MFK, Strassenverkehrsamt und Zoll.

Mis à jour le 30 octobre 2026.

Une ligne cat-back laisse vos catalyseurs d'origine, vos sondes lambda et l'OBD exactement tels qu'ils sont, et avec une ligne à clapets Rog, clapets fermés, votre voiture garde une sonorité très proche de l'origine, dans la rue comme à l'inspection. Clapets ouverts, elle a la voix que vous avez choisie. Si vous remplacez aussi la partie avant, notre catalyseur sport 200 cellules garde la dépollution. Chaque ligne est fabriquée d'après votre VIN, à partir d'un scan 3D du châssis et de la ligne d'origine, et se monte sans soudure sur les points d'origine. Documentation technique gratuite pour vos démarches, garantie 3 ans, livraison offerte, droits et taxes inclus dans le prix.

Ce que vous gagnez avec Rog.

  • Le son que vous choisissez : vous configurez votre ligne (conception, matériau, catalyseur, pilotage des clapets), et vous ouvrez les clapets quand vous le voulez, sur une route dégagée ou sur circuit.
  • Une voiture discrète quand il le faut : clapets fermés, la sonorité reste très proche de l'origine, dans votre quartier comme à l'inspection.
  • Une ligne faite pour votre voiture : fabriquée d'après votre VIN, à partir d'un scan 3D du châssis et de la ligne d'origine, vérifiée avant la production ; elle se monte sans soudure sur les points d'origine, dans le garage de votre choix.
  • La dépollution gardée : une ligne cat-back garde vos catalyseurs d'origine ; en option, un catalyseur sport 200 cellules garde la dépollution ; la version sans catalyseur est réservée au circuit.
  • Des clapets pilotés par les modes de conduite d'origine ou par la télécommande Rog.
  • La documentation technique de votre ligne, gratuite, sur simple demande, pour l'inspection de votre État ou pour votre assureur.
  • 20 jours ouvrés de fabrication et de livraison, livraison offerte, garantie 3 ans, droits et taxes inclus dans le prix.

Trouver la ligne de votre voiture

Ihr Fahrzeug.

Wählen Sie Ihr Modell: Wir zeigen Ihnen die passende Anlage, ihre Optionen und die Lieferzeit.

Vor der Fertigung prüfen wir die Passgenauigkeit anhand Ihrer Fahrgestellnummer.

Inhalt 6
  1. Au Smog Check et aux inspections des États : comment ça se passe.
  2. Les règles, en bref.
  3. Trouvez la ligne de votre voiture.
  4. Questions fréquentes.
  5. Nous écrire.
  6. Sources.

Au Smog Check et aux inspections des États : comment ça se passe.

  • Ce que change une ligne cat-back : rien pour les catalyseurs, les sondes lambda ni l'OBD. Les tests d'émissions reposent le plus souvent sur l'OBD : le test retrouve votre système d'origine en place.
  • Le Smog Check californien : le Bureau of Automotive Repair fait une inspection visuelle et fonctionnelle des éléments antipollution, avec une lecture de l'OBD sur la plupart des véhicules de 2000 et plus récents. Une ligne cat-back ne touche à aucun d'eux.
  • Les tests d'émissions ailleurs : dans tout l'État dans certains États (Connecticut, Massachusetts, New Jersey, New York), dans les zones urbaines dans d'autres (Arizona, Colorado autour de Denver, Géorgie autour d'Atlanta, Illinois autour de Chicago, Texas dans les comtés désignés).
  • Les inspections de sécurité sont périodiques dans certains États (dont New York, la Pennsylvanie, la Virginie, le Massachusetts) et absentes dans beaucoup d'autres ; le Texas les a supprimées pour les véhicules non commerciaux le 1er janvier 2025.
  • Le son : clapets fermés, votre voiture se présente avec une sonorité très proche de l'origine. La ligne se monte sur les points d'origine.

Les règles, en bref.

Les lignes Rog n'ont pas d'homologation : c'est un choix, car une ligne avec homologation sonne presque comme celle d'origine, et les clapets vous donnent les deux. Les règles de bruit relèvent de chaque État. En Californie, l'article 27151 du Vehicle Code fixe 95 dB(A) au plus, selon la norme SAE, pour une voiture de moins de 6 000 livres, échappement non d'origine compris, et l'article 27150 demande un silencieux toujours en fonction, sans coupe-silencieux, dérivation ni dispositif semblable ; New York (Vehicle and Traffic Law, article 375) et le Texas (Transportation Code, article 547.604) ont des règles semblables sur le silencieux. Clapets fermés, votre voiture sonne presque comme à l'origine ; dans la rue, c'est le policier qui décide.

Pour la dépollution, le droit des États comme le droit fédéral (article 27156 du Vehicle Code californien, Clean Air Act) visent le système antipollution, auquel une ligne cat-back ne touche pas. Pour un catalyseur sport, les règles dépendent de votre État, et les règles fédérales sur les catalyseurs de remplacement (politique de l'EPA) s'appliquent aussi ; en Californie, un catalyseur de remplacement relève des Executive Orders du CARB. La version sans catalyseur est réservée au circuit. C'est votre État qui décide.

Trouvez la ligne de votre voiture.

Chaque fiche présente la ligne, ses options et son son ; chaque guide explique la configuration en détail. Quelques exemples :

Votre voiture n'est pas dans la liste ? Toutes nos lignes, par marque.

Questions fréquentes.

Clapets fermés, ma voiture est-elle discrète ?
Oui : clapets fermés, la sonorité reste très proche de l'origine, dans la rue comme à l'inspection, et vous ouvrez les clapets quand vous le choisissez. C'est votre État qui décide.

Une ligne cat-back annule-t-elle ma garantie constructeur ?
Selon le Magnuson-Moss Warranty Act (15 U.S.C. 2302(c)) et la règle de la FTC (16 CFR 700.10), un constructeur ne peut pas subordonner votre garantie à l'emploi de ses propres pièces de marque ; il peut exclure un dommage causé par une pièce de seconde monte.

Une ligne cat-back change-t-elle le Smog Check ou le test d'émissions de mon État ?
Une ligne cat-back laisse les catalyseurs, les sondes et l'OBD tels qu'ils sont : le test ne trouve rien de nouveau. Pour un catalyseur sport, les règles dépendent de votre État ; en Californie, les catalyseurs de remplacement relèvent des Executive Orders du CARB. La version sans catalyseur est réservée au circuit. C'est votre État qui décide.

Quel niveau de bruit est admis ?
Cela dépend de votre État : 95 dB(A) selon la norme SAE en Californie, 72 à 79 dB(A) à 50 pieds en Floride selon la limitation de vitesse, et dans beaucoup d'États une règle sur le silencieux sans chiffre. Clapets fermés, votre voiture reste proche de l'origine : c'est votre État qui décide.

La ligne se montera-t-elle sur ma voiture ?
Oui : elle est fabriquée d'après votre VIN, à partir d'un scan 3D du châssis et de la ligne d'origine, et vérifiée avant la production. Elle se monte sans soudure sur les points d'origine, dans le garage de votre choix.

Rog fournit-il des documents ?
Oui : sur simple demande, nous vous envoyons gratuitement la documentation technique de votre ligne, qui décrit votre configuration. À l'inspection, c'est votre État qui décide.

Nous écrire.

Écrivez-nous à contact@rogmotorsport.com : nous répondons par écrit, dans votre langue, sous 24 heures. Réponses immédiates : le Conseiller Rog et nos questions fréquentes.

Comme le prévoient nos conditions générales de vente, il appartient à chaque acheteur de vérifier les règles de son État.

Sources.

  1. California Vehicle Code, article 27150, consulté le 29/10/2026 : https://california.public.law/codes/ca_veh_code_section_27150
  2. California Vehicle Code, article 27151, consulté le 29/10/2026 : https://california.public.law/codes/ca_veh_code_section_27151
  3. California Vehicle Code, article 27156, consulté le 29/10/2026 : https://california.public.law/codes/ca_veh_code_section_27156
  4. California Air Resources Board, « Aftermarket, Performance, and Add-on Parts » (Executive Orders), consulté le 29/10/2026 : https://ww2.arb.ca.gov/our-work/programs/aftermarket-performance-and-add-parts
  5. California Air Resources Board, « Aftermarket Catalytic Converters », consulté le 29/10/2026 : https://ww2.arb.ca.gov/aftermarket-catalytic-converters
  6. Bureau of Automotive Repair, Smog Check, consulté le 29/10/2026 : http://www.bar.ca.gov/smog-check
  7. 42 U.S.C. 7522, actes interdits (Clean Air Act), consulté le 29/10/2026 : https://www.law.cornell.edu/uscode/text/42/7522
  8. EPA, Tampering Policy, 23/11/2020, consulté le 29/10/2026 : https://www.epa.gov/sites/default/files/2020-12/documents/epatamperingpolicy-enforcementpolicyonvehicleandenginetampering.pdf
  9. MOTOR, « The status of vehicle state inspection », 11/08/2025, consulté le 29/10/2026 : https://www.motor.com/2025/08/the-status-of-vehicle-state-inspection/
  10. FOX 7 Austin, « Texas won't require vehicle inspections starting Jan. 1 », 05/12/2024, consulté le 29/10/2026 : https://www.fox7austin.com/news/texas-vehicle-inspection-2025
  11. New York Vehicle and Traffic Law, article 375, consulté le 28/10/2026 : https://www.nysenate.gov/legislation/laws/VAT/375
  12. Texas Transportation Code, article 547.604, consulté le 29/10/2026 : https://texas.public.law/statutes/tex._transp._code_section_547.604
  13. Florida Statutes, article 316.293, consulté le 29/10/2026 : http://www.leg.state.fl.us/statutes/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0300-0399/0316/Sections/0316.293.html
  14. 15 U.S.C. 2302, Magnuson-Moss Warranty Act, consulté le 29/10/2026 : https://www.law.cornell.edu/uscode/text/15/2302
  15. 16 CFR 700.10, prohibited tying, consulté le 29/10/2026 : https://www.law.cornell.edu/cfr/text/16/700.10

L'équipe Rog

Weiterlesen