Porsche 911 Carrera 997.1 og 997.2: den modne boksersekseren, guide til eksosanlegget
Med 997.1 og 997.2 får 911 Carrera tilbake runde lykter og en silhuett tro mot slekten. 997.1 fra 2004 til 2008 har en boksersekser sugemotor på 325 hk; 997.2 fra 2008 til 2012 får direkteinnsprøytning og går opp til 345 hk. To motorer med en praktfull stemme, som originalanlegget gjør sitt beste for å holde diskrete. Det samme ROG-anlegget med klaffer passer til begge; denne guiden veileder deg gjennom hvert alternativ.
Skrevet av ROG Motorsport · Oppdatert

Ditt ROG-system til Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2
Fra 2 490 € i rustfritt stål, avhengig av modell
Konfigurer anlegget mitt- Biler
- Porsche 911 Carrera type 997.1 (2004-2008); Porsche 911 Carrera type 997.2 (2008-2012)
- Motor
- Porsche 911 Carrera type 997.1: 325 hk; Porsche 911 Carrera type 997.2: 345 hk
- Priser
- Porsche 911 Carrera type 997.1: 2 490 € i rustfritt stål, 2 990 € i titan; Porsche 911 Carrera type 997.2: 3 390 € i rustfritt stål, 4 140 € i titan
- Anlegg
- Cat-back med klaffer, produsert for ditt VIN-nummer
- Materiale
- Rustfritt stål 304 eller titan
- Fremre del
- Som tilvalg: forrør med katalysator 200 eller 100 celler, eller uten katalysator
- Klaffer
- ROG-fjernkontroll, eller original styring hvis bilen din har det
- Leveringstid
- 20 virkedager fra ordrebekreftelse til mottak
- Garanti
- 3 år, deler og utførelse
Beslektede versjoner har egne guider: Porsche 911 Turbo 3.6 type 997.1, Porsche 718 Boxster / Cayman 2.0 turbo type 982, Porsche 718 Boxster GTS 2.5 turbo type 982, Porsche 718 Cayman GT4 4.0 type 982.
Boksersekseren med sugemotor i 911 Carrera 997.1 og 997.2
911 Carrera 997.1 beholder den vannkjølte boksersekseren med sugemotor, plassert bak bakakselen: 325 hk og 370 Nm. På 997.2 videreutvikler Porsche denne motoren grundig, med direkteinnsprøytning, for å nå 345 hk og 390 Nm og en enda mer direkte respons. I begge tilfeller går boksersekseren opp i turtall med en linearitet som frister deg til å hente ut toppen av turtelleren.
Til tross for dette generasjonsskiftet på motoren er karosseriet det samme fra den ene fasen til den andre, og derfor et felles ROG-anlegg. På en boksersekser sugemotor skifter lyden register når turtallet stiger, og originalanlegget glatter ut nyansene. ROG-anlegget gir deg dem tilbake når du bestemmer det, samtidig som 911-en forblir brukbar i hverdagen, uten å røre motoren eller styreenheten.
Slik er eksosanlegget til din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2 bygget opp
Et eksosanlegg består av to deler. Her er hva hver del gjør, og hva ROG erstatter.
Cat-back er hele anlegget
Det er alt du ser under din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2, fra utgangen av den fremre delen helt ut til endestykkene: rør, lyddempere, klaffer. Det er den delen mesteparten av forskningen og utviklingen vår handler om: det er den som former lyden, og den alene forvandler bilen.
Den fremre delen, der katalysatoren sitter
På din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2 er det forrørene, rett etter manifoldene. De inneholder den originale katalysatoren: det er den andre begrensningen i eksosen, etter lyddemperen. Å bytte den er valgfritt: det frigjør gjennomstrømningen, og det er omprogrammeringen som gjør det om til hestekrefter.
Din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2 i tall
Et eksosanlegg bedømmes først med ørene og på vekten. De ekstra hestekreftene kommer fra omprogrammeringen.
Porsche 911 Carrera type 997.1
Puissance
Couple
Porsche 911 Carrera type 997.2
Puissance
Couple
Originalverdier og publiserte Stage 2-verdier.
ROG-anlegget fungerer med eller uten omprogrammering. For å få ut hele potensialet i din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2 anbefaler vi at du deretter overlater den til et spesialisert verksted.
Som sugemotor har denne boksersekseren lite å gå på ved omprogrammering: i Stage 2 oppgis 997.1 til 357 hk og 415 Nm og 997.2 til 378 hk og 436 Nm, takket være arbeid med motorkartleggingen snarere enn med overladingen. ROG-anlegget tilskriver seg ingen av disse gevinstene; det er den lydmessige forlengelsen av dem.
Konfigurer anlegget ditt, steg for steg
4 valg, i samme rekkefølge som i konfiguratoren på produktsiden.
-
Steg 1 av 4: Materiale: rustfritt stål eller titan
Titan legger 500 € til prisen på anlegget i rustfritt stål.
Rustfritt stål 304
Referanse
- Vekt
- Referanse
- Lyd
- Fyldig og rund
Det trygge valget: solid, upåvirket av korrosjon, med en fyldig og rund lyd. Best valuta for pengene.
Titan
+500 €
- Vekt
- Rundt 40 % lettere
- Lyd
- Metallisk, krystallklar
Det gjør anlegget rundt 40 % lettere med samme design. Tonen er mer metallisk og klarere på høyt turtall, og utseendet går fra børstet til blålig.
Når det gjelder holdbarhet, er det ingen grunn til bekymring: rustfritt stål 304 tåler saltet på vinterveiene, og titan ruster ikke. Rustfritt stål eller titan: hva som faktisk endres.
-
Steg 2 av 4: Fremre del: forrør og katalysator
Tilvalg: forrørene til din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2, med katalysator. Hvert alternativ er plassert på lydskalaen vår fra 0 til 10 med klaffene åpne, der originalanlegget ligger på 3.
Kun cat-back
Inkludert
7/10Original rensing av eksosen
Den originale fremre delen blir sittende. Det er allerede en komplett forvandling, og valget til mange kunder.
Sportkatalysator 200 celler
+910 €
8/10Vei og fransk EU-kontroll
Mer gjennomstrømning, rensingen av eksosen beholdt: det riktige valget for bruk på vei.
Sportkatalysator 100 celler
+910 €
9/10Godkjent fransk EU-kontroll garanteres ikke
Mer åpen enn 200 celler: lyden blir hardere på høyt turtall, og rensingen reduseres.
Uten katalysator
+590 €
10/10Kun til banebruk
Gjennomstrømning helt uten filter: den råeste lyden og den skarpeste responsen.
Lydstyrken, på en skala fra 0 til 10
- 10/10Forrør uten katalysator + ROG cat-back
- 9/10Sportkatalysator 100 celler + ROG cat-back
- 8/10Sportkatalysator 200 celler + ROG cat-back
- 7/10Kun ROG cat-back, original katalysator beholdt
- 3/10Originalanlegg, til sammenligning
Klaffer åpne. Med klaffene lukket blir hver konfigurasjon diskret igjen.
Og motorlampen? Med en sportkatalysator kan den tennes, fordi den bakre lambdasonden registrerer svakere rensing. Ingenting mekanisk: en omprogrammering eller en tur med diagnoseverktøy løser saken. Uten katalysator må du regne med omprogrammering. Hvis det skjer, ring oss, så veileder vi deg. Bestå den franske EU-kontrollen med sportseksos.
-
Steg 3 av 4: Klaffer: ROG-fjernkontroll eller original styring
To måter å styre klaffene på din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2.
ROG-fjernkontroll

En diskret boks i bagasjerommet og en fjernkontroll med to knapper: du åpner og lukker når du vil, uavhengig av kjøremodusene. Under monteringen hjelper vi deg på telefon eller e-post.
Original styring
- Kun for biler med klaffer fra fabrikken
- Styrt av kjøremodusene
For biler med klaffer fra fabrikken: anlegget kobles til den originale styringen, og kjøremodusene bestemmer, uten ekstra styreboks.
I 130 km/t drønner mange sportseksoser. Her går eksosen med lukkede klaffer gjennom lyddemperen og holder seg rolig i marsjfart; med åpne klaffer slipper den lyden løs når du velger det. Les mer om drønn.
-
Steg 4 av 4: Endestykker: den visuelle signaturen
Tilpass endestykkene til stilen på din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2, diskret eller markant. Har du en bestemt finish i tankene? Send oss et bilde, så ser vi på det sammen.
- Rustfritt stål
- Svart
- Karbon
- Blålig titan

ROGs lydsignatur på boksersekseren i 911 Carrera 997.1 og 997.2
Boksersekseren i 911 Carrera har en unik stemme: en dump og metallisk rumling på tomgang, deretter et stadig lysere skrik når turtallet klatrer. Bak originalanlegget på 997.1 og 997.2 er denne progresjonen fortsatt merkbar, men svært polert, så mye at den visker ut det som gir en 911 med sugemotor sin sjarm.
Med klaffene åpne folder ROG-anlegget ut hele registeret til boksersekseren: en kornete tomgang, en tydelig og sammenhengende stigning og et metallisk skrik på høye turtall, gir etter gir. Med klaffene lukket får 911-en din tilbake diskresjonen til en grand tourer, i byen som på motorveien.

Fra bestilling til montering
-
Konfigurering
Du konfigurerer anlegget og oppgir VIN-nummeret fra vognkortet, felt E.
-
Kontroll
VIN-nummeret ditt kontrolleres før all produksjon.
-
Produksjon
Anlegget produseres på bestilling, for bilen din.
-
Levering
Gratis i Europa, forsikret pakke og sporingsnummer fra forsendelsen.
-
Montering
Rundt to timer på verkstedet, uten sveising eller kapping.
20 virkedager fra ordrebekreftelse til mottak
- Garanti
- 3 år, deler og utførelse, fra levering
- Betaling
- Delbetaling med Klarna
- Montering
- Hos verkstedet du selv velger
Har din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2 fortsatt fabrikkgaranti? I Europa kan produsenten ikke avvise den bare fordi det er montert en del fra et annet merke: det er produsenten som må bevise at feilen skyldes den. Vår artikkel om fabrikkgarantien.
Våre anbefalinger for din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2
-
Daglig bruk
2 490 €
- Rustfritt stål
- Kun cat-back
- ROG-fjernkontroll
Din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2 forblir enkel å leve med, den originale eksosrensingen beholdes, og du åpner klaffene når du selv vil.
Se denne konfigurasjonen -
Vei og kjøreglede
3 900 €
- Titan
- Forrør 200 celler
- Omprogrammering
Det beste fra begge verdener: karakter og pust, med rensingen av eksosen beholdt.
Se denne konfigurasjonen -
Bane
3 580 €
- Titan
- Forrør uten katalysator
- Stage 2
Den mest ekstreme konfigurasjonen, forbeholdt banebruk.
Se denne konfigurasjonen
Hver Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2 har sin historie og sin bruk: hvis ingen av disse profilene passer deg, la oss snakke om det.
Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2: spørsmål og svar
Hvor mye effekt gir et nytt eksosanlegg på Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2?
Fabrikkverdier for Porsche 911 Carrera type 997.1: 325 hk; Porsche 911 Carrera type 997.2: 345 hk. Anlegget alene virker først og fremst på lyden, pusten og vekten; hestekreftene kommer fra omprogrammeringen. De publiserte Stage 2-verdiene for hver modell står i tabellen med tall.
Rustfritt stål eller titan: hvilket materiale passer til Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2?
ROG-anlegget koster fra 2 490 € i rustfritt stål og 2 990 € i titan, avhengig av modell. Rustfritt stål er det trygge valget, med fyldig lyd; titan gjør anlegget rundt 40 % lettere og gir en mer metallisk tone på høyt turtall.
Må katalysatoren byttes på Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2?
Det er ikke obligatorisk. Cat-back-delen er nok til å gi Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2 en ny karakter. Å bytte forrørene er for å gå lenger, sammen med omprogrammering: 200 celler for vei, 100 celler eller uten katalysator for mer radikal bruk.
Består Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2 med ROG-system den franske EU-kontrollen?
Cat-back alene og 200-cellers katalysatoren beholder eksosrensingen: still med Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2 til kontroll med klaffene lukket. Med 100 celler er godkjent fransk EU-kontroll ikke lenger garantert; uten katalysator består bilen ikke utslippskontrollen.
Hvordan monteres ROG-systemet på Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2?
Med klemmer og pakninger, uten sveising eller kapping: rundt to timer på verkstedet for en mekaniker med riktig utstyr. Anlegget produseres ut fra VIN-nummeret til din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2.
Hva koster et ROG-system til Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2, og hva er leveringstiden?
Fra 2 490 € til 5 390 € avhengig av konfigurasjonen. Regn med 20 virkedager fra ordrebekreftelse til mottak. Leveringen er gratis, og anlegget har 3 års garanti.
Usikker på konfigurasjonen? Ring oss.
Rustfritt stål eller titan, cat-back alene eller komplett anlegg: det riktige valget avhenger av hvordan du bruker bilen, og av akkurat din Porsche 911 Carrera type 997.1 eller 911 Carrera type 997.2. Vi tar oss tid til å snakke om det før du bestiller, og svarer innen 24 timer. Vi selger ikke over telefonen: vi hjelper deg å velge, også noe rimeligere hvis det er det som passer bruken din.
ROG er et fransk merke, og måten vi jobber på kan sies med én idé: et eksosanlegg selges med rådgivning, ikke bare med et produktark. Over 500 monterte anlegg og en vurdering på 4,9 av 5.
Les også
- Alle Porsche-systemer
- Porsche 911 Turbo 3.6 type 997.1
- Porsche 718 Boxster / Cayman 2.0 turbo type 982
- Porsche 718 Boxster GTS 2.5 turbo type 982
- Rørdiameter: større betyr ikke mer effekt
- Bestå den franske EU-kontrollen med sportseksos
- Rustfritt stål eller titan: hva som faktisk endres
- De 22 merkene vi dekker
Les videre
- Porsche Panamera 976 V6 biturbo: en GT som tar plass, guiden til eksosanlegget Panamera type 976 innleder tredje generasjon av Porsches store langturbil, og basisversjonen bygger på en 2,9-liters biturbo-V6 på...
- Porsche Panamera Turbo S E-Hybrid 971: V8-en stiger frem, guide til eksosanlegget Panamera Turbo S E-Hybrid 971 kombinerer en 4,0-liters biturbo-V8 med en elektrisk motor, for en samlet effekt på...
- Porsche Panamera 971 V8 biturbo: en stor GT som brummer, eksosguiden Porsche Panamera 971 kombinerer plassen i en stor sedan med ytelsen til en sportsbil, og 4,0-liters biturbo-V8-en er...