Das Rog Journal

Klappenauspuff in Italien: revisione und Artikel 78.

6 Min. Lesezeit

Dieser Artikel gilt für: Italien. Für Ihr Land: Besteht meine Sportabgasanlage die Hauptuntersuchung (HU/TÜV)? Der komplette Ratgeber

Klappenauspuff in Italien: revisione und Artikel 78.

Aktualisiert am 30. Oktober 2026.

Eine Rog-Anlage mit Klappen bedeutet: der Sound, den Sie wählen, und ein Auto, das unauffällig bleiben kann. Klappen offen, die Stimme Ihrer Konfiguration; Klappen zu, ein Klang sehr nah am Serienzustand, im Alltag wie bei der revisione. Mit einer Cat-Back-Anlage bleibt Ihr Serienkatalysator an seinem Platz, und der optional erhältliche 200-Zellen-Sportkatalysator erhält die Abgasreinigung. Jede Anlage wird anhand Ihrer VIN gefertigt, auf Basis eines 3D-Scans des Fahrgestells und der Serienanlage, und ohne Schweissen an den Serienaufnahmen montiert. Kostenlose technische Dokumentation für Ihre Formalitäten, 3 Jahre Garantie, kostenloser Versand.

Was Sie mit Rog gewinnen.

  • Der Sound, den Sie wählen: Sie konfigurieren Ihre Anlage (Bauart, Material, Katalysator, Klappensteuerung) und öffnen die Klappen, wann Sie wollen, auf freier Strasse oder auf der Rennstrecke.
  • Ein unauffälliges Auto, wenn es darauf ankommt: Bei geschlossenen Klappen bleibt der Klang sehr nah am Serienzustand, in Ihrem Viertel wie bei der revisione.
  • Eine Anlage, gemacht für Ihr Auto: gefertigt anhand Ihrer VIN, auf Basis eines 3D-Scans des Fahrgestells und der Serienanlage, vor der Produktion geprüft; sie wird ohne Schweissen an den Serienaufnahmen montiert, in der Werkstatt Ihrer Wahl.
  • Die Abgasreinigung bleibt erhalten: Eine Cat-Back-Anlage behält Ihren Serienkatalysator; optional erhält ein 200-Zellen-Sportkatalysator die Abgasreinigung.
  • Gesteuerte Klappen über die serienmässigen Fahrmodi oder über die Rog-Fernbedienung.
  • Die technische Dokumentation Ihrer Anlage, kostenlos, auf einfache Anfrage, für die revisione, für die Motorizzazione oder für Ihre Versicherung.
  • 20 Werktage für Fertigung und Lieferung, kostenloser Versand, 3 Jahre Garantie.

Die Anlage für Ihr Auto finden

Ihr Fahrzeug.

Wählen Sie Ihr Modell: Wir zeigen Ihnen die passende Anlage, ihre Optionen und die Lieferzeit.

Vor der Fertigung prüfen wir die Passgenauigkeit anhand Ihrer Fahrgestellnummer.

Inhalt 6
  1. Bei der revisione: So läuft es ab.
  2. Die Regeln in Kürze.
  3. Finden Sie die Anlage für Ihr Auto.
  4. Häufige Fragen.
  5. Schreiben Sie uns.
  6. Quellen.

Bei der revisione: So läuft es ab.

  • Das Geräusch wird zuerst angehört: Die europäische Grundlage, die Richtlinie 2014/45/EU, sieht eine subjektive Beurteilung vor; nur wenn der Pegel nahe am Grenzwert zu liegen scheint, kann eine Messung mit dem Schallpegelmesser erfolgen, am stehenden Fahrzeug. Mit geschlossenen Klappen stellt sich Ihr Auto mit einem Klang sehr nah am Serienzustand vor.
  • Ihr Grenzwert ist ein Wert Ihres eigenen Autos: der in der carta di circolazione eingetragene Wert, um 2 dB erhöht nur dann, wenn die Prüfung in bereits als geeignet anerkannten Räumlichkeiten erfolgt (Ministerium für Infrastruktur und Verkehr, CSRPAD). Es ist das Standgeräusch aus Feld U.1: siehe unsere Seite über das Standgeräusch in Feld U.1.
  • Wer sie durchführt: die Dienststellen der Motorizzazione oder die zugelassenen Prüfzentren für die revisione (Artikel 80 des Codice della Strada).
  • Der Rhythmus: für einen Pkw spätestens vier Jahre nach der Erstzulassung, danach alle zwei Jahre.
Rog-Fernbedienung zum Öffnen und Schliessen der Auspuffklappen, auf einem Steinboden in der Sonne
Die Rog-Fernbedienung: Klappen zu, ein Klang nah am Serienzustand; Klappen offen, die Stimme Ihrer Konfiguration.

Die Regeln in Kürze.

Ein Genehmigungsdokument haben wir bewusst nicht: Eine genehmigte Anlage klingt fast wie das Original, die Klappen geben Ihnen beides. Die technischen Unterlagen zu Ihrer Anlage erhalten Sie nach der Bestellung. Der Codice della Strada unterwirft Schalldämpfer- und Auspuffeinrichtungen der Genehmigungspflicht (Artikel 72) und sieht bei einer Änderung der Bau- oder Funktionsmerkmale oder der Einrichtungen nach Artikel 72 die visita e prova bei der Motorizzazione vor (Artikel 78), die bei positivem Ergebnis die carta di circolazione aktualisiert; ein Ministerialerlass legt fest, welche Änderungen davon ausgenommen sind. Die UN-Regelung Nr. 59 verlangt, dass ein Schalldämpfer mit mehreren Betriebsarten die Anforderungen in jeder davon erfüllt. Über eine Änderung entscheidet die Motorizzazione.

Im Strassenverkehr verlangt Artikel 155 einen Schalldämpfer, der „tenuto in buone condizioni di efficienza“ ist (in gutem Funktionszustand gehalten). Und derzeit wird in Italien kein Lärmblitzer eingesetzt (Studio Cataldi): Die Einzelheiten stehen in unserer Übersicht der Lärmblitzer in Europa.

Finden Sie die Anlage für Ihr Auto.

Jede Produktseite zeigt die Anlage, ihre Optionen und ihren Sound; jeder Ratgeber erklärt die Konfiguration im Detail. Einige Beispiele:

Ihr Auto ist nicht in der Liste? Alle unsere Anlagen, nach Marke.

Häufige Fragen.

Ist mein Auto mit geschlossenen Klappen unauffällig?
Ja: Mit geschlossenen Klappen bleibt der Klang sehr nah am Serienzustand, im Alltag wie bei der revisione, und Sie öffnen sie, wann Sie es wählen. Bei der revisione entscheidet der Prüfer.

Worauf achtet die revisione beim Geräusch?
Auf den in der carta di circolazione eingetragenen Wert, mit 2 dB mehr nur bei einer Prüfung in bereits als geeignet anerkannten Räumlichkeiten. Die Beurteilung beginnt nach Gehör, und der Schallpegelmesser kommt zum Einsatz, wenn der Pegel nahe am Grenzwert zu liegen scheint. Es entscheidet der Prüfer der revisione.

Passt die Anlage an mein Auto?
Ja: Sie wird anhand Ihrer VIN gefertigt, auf Basis eines 3D-Scans des Fahrgestells und der Serienanlage, und vor der Produktion geprüft. Sie wird ohne Schweissen an den Serienaufnahmen montiert, in der Werkstatt Ihrer Wahl.

Was wird aus meinem Katalysator?
Mit einer Cat-Back-Anlage bleibt er an seinem Platz. Wenn Sie auch den vorderen Teil ersetzen, erhält der 200-Zellen-Sportkatalysator die Abgasreinigung.

Gibt es Lärmblitzer in Italien?
Derzeit wird in Italien kein Lärmblitzer eingesetzt (Studio Cataldi). Die Lage Land für Land finden Sie in unserer Übersicht der Lärmblitzer in Europa.

Stellt Rog Unterlagen bereit?
Ja: Auf einfache Anfrage senden wir Ihnen kostenlos die technische Dokumentation Ihrer Anlage, die Ihre Konfiguration beschreibt. Über eine Änderung entscheidet die Motorizzazione.

Schreiben Sie uns.

Schreiben Sie uns an contact@rogmotorsport.com: Wir antworten schriftlich, in Ihrer Sprache, innerhalb von 24 Stunden. Sofortige Antworten: der Rog Berater und unsere häufigen Fragen.

Wie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorgesehen, obliegt es jedem Käufer, die Regeln seines Landes zu prüfen.

Quellen.

  1. Codice della Strada, Artikel 72 (Ausrüstungsteile), Absätze 1 und 8, Website des ACI, abgerufen am 29.10.2026: https://aci.gov.it/codice-della-strada/art-72/
  2. Codice della Strada, Artikel 78 (Änderungen, visita e prova), Website des ACI, abgerufen am 29.10.2026: https://aci.gov.it/codice-della-strada/art-78/
  3. Codice della Strada, Artikel 80 (revisione), Website des ACI, abgerufen am 29.10.2026: https://aci.gov.it/codice-della-strada/art-80/
  4. Codice della Strada, Artikel 155 (Geräuschbegrenzung), Absatz 2, Website des ACI, abgerufen am 29.10.2026: https://aci.gov.it/codice-della-strada/art-155/
  5. Ministerium für Infrastruktur und Verkehr (CSRPAD), geltende Grenzwerte bei der revisione, abgerufen am 29.10.2026: https://www.csrpad.it/csrpad/it/revisioni/limiti-vigenti
  6. Studio Cataldi, „Autovelox del rumore“, 20.09.2022, abgerufen am 29.10.2026: https://www.studiocataldi.it/guide_legali/infortunistica-stradale/autovelox-del-rumore.asp
  7. UN-Regelung Nr. 59, Austauschschalldämpfer (ABl. der EU L 2025/844), Punkte 6.1.3.2 und 6.2.3, abgerufen am 14.10.2026: https://data.europa.eu/eli/reg/2025/844/oj
  8. Richtlinie 2014/45/EU (regelmässige technische Überwachung), Anhang I, Punkt 8.1.1, abgerufen am 14.10.2026: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32014L0045

Das Rog-Team