Porsche 911 Carrera 996.1 i 996.2: flat-six chłodzony cieczą, przewodnik po układzie wydechowym
911 Carrera 996.1 i 996.2 wyznaczyły punkt zwrotny: to pierwsze 911 z flat-six chłodzonym cieczą. 996.1 z lat od 1998 do 2001 debiutuje z pojemnością 3,4 litra i mocą 300 KM, a 996.2 z lat od 2002 do 2004 zwiększa ją do 3,6 litra i 320 KM. Dwie fazy, ten sam układ ROG z klapami i ten sam żal: fabryczny układ wydechowy stworzony po to, by tego silnika prawie nie było słychać. Ten przewodnik pomoże Ci skonfigurować własny.
Redakcja ROG Motorsport · Aktualizacja:

Twój układ ROG do Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2
Od 2 490 € ze stali nierdzewnej, 2 990 € z tytanu
Skonfiguruj mój układ- Samochody
- Porsche 911 Carrera typ 996.1 (1998-2001); Porsche 911 Carrera typ 996.2 (2002-2004)
- Silnik
- Porsche 911 Carrera typ 996.1: 300 KM; Porsche 911 Carrera typ 996.2: 320 KM
- Układ
- Cat-back z klapami, wykonany pod Twój VIN
- Materiał
- Stal nierdzewna 304 lub tytan
- Klapy
- Pilot ROG albo fabryczne sterowanie, jeśli Twój samochód je ma
- Termin
- 20 dni roboczych od potwierdzenia zamówienia do odbioru
- Gwarancja
- 3 lata, części i wykonanie
Pokrewne wersje mają własne przewodniki: Porsche 718 Boxster / Cayman 2.0 turbo typ 982, Porsche 718 Boxster GTS 2.5 turbo typ 982, Porsche 718 Cayman GT4 4.0 typ 982, Porsche 718 Cayman GT4 RS 4.0 typ 982.
Od 3,4 do 3,6 litra: chłodzony cieczą flat-six w 911 Carrera 996.1 i 996.2
Obie fazy otrzymują wolnossący sześciocylindrowy silnik typu bokser z czterema zaworami na cylinder, umieszczony zgodnie z tradycją za tylną osią. 996.1 ma 3,4 litra, 300 KM i 350 Nm; 996.2 przechodzi na 3,6 litra, 320 KM i 370 Nm, z bardziej zaawansowanym zmiennym rozrządem. W obu przypadkach moc rośnie wraz z obrotami i nagradza tego, kto po nią sięga.
Pojemność się zmienia, ale architektura silnika, jego położenie i nadwozie są wspólne dla obu faz, stąd jeden układ ROG. W wolnossącym flat-six wydech niesie każde wkręcanie się na obroty aż do Twoich uszu; fabryczny układ, zaprojektowany z myślą o dyskrecji, wygładza jego tak szczególną barwę. Układ ROG pozwala mu wybrzmieć przy otwartych klapach i przywraca spokój jednym poleceniem.
Z czego składa się układ wydechowy do Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2
Oto, co wymienia układ ROG i gdzie rozgrywa się brzmienie.
Cat-back to kompletny układ
To wszystko, co widać pod podwoziem Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2, aż po końcówki: rury, tłumiki, klapy. To tu skupiamy naszą pracę badawczo-rozwojową i to on tworzy brzmienie. Montuje się go bez ingerencji w silnik i sterownik.
Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2 w liczbach
W nowoczesnym samochodzie układ wydechowy zmienia przede wszystkim głos, oddech silnika i masę z tyłu. Moc natomiast daje chiptuning.
Porsche 911 Carrera typ 996.1
Moc
Moment obrotowy
Porsche 911 Carrera typ 996.2
Moc
Moment obrotowy
Opublikowane wartości seryjne i Stage 2.
Nasze układy doskonale sprawdzają się zarówno z chiptuningiem, jak i bez niego. W Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2 zalecamy jednak chiptuning w wyspecjalizowanym warsztacie chiptuningowym: dopiero z nim silnik pokazuje pełnię swoich możliwości.
Jako silnik wolnossący ten flat-six ma niewielką rezerwę pod chiptuning: w Stage 2 996.1 osiąga według danych 336 KM, a 996.2 352 KM, a zyski dotyczą głównie reakcji na gaz i chęci do wkręcania się na obroty. Układ ROG nie przypisuje sobie żadnej części tego wyniku; sprawia, że słychać każde wkręcanie się na obroty aż do czerwonego pola.
Konfiguracja układu krok po kroku
3 opcje, w kolejności konfiguratora na karcie produktu.
-
Krok 1 z 3: Materiał: stal nierdzewna czy tytan
Układ do Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2 kosztuje 2 490 € ze stali nierdzewnej i 2 990 € z tytanu.
Stal nierdzewna 304
2 490 €
- Masa
- Punkt odniesienia
- Dźwięk
- Pełne i okrągłe
Standard układów z najwyższej półki: wytrzymała, odporna na korozję, o pełnym i okrągłym brzmieniu. Wybór większości naszych klientów.
Tytan
2 990 €
- Masa
- Około 40 % lżejszy
- Dźwięk
- Metaliczne, krystaliczne
Około 40 % lżejszy od stali nierdzewnej przy tej samej konstrukcji, z bardziej metalicznym, bardziej krystalicznym brzmieniem na wysokich obrotach. Jego odcienie sięgają od szczotkowanego po niebieskawe refleksy.
Z czasem oba materiały się sprawdzają: stal nierdzewna 304 jest odporna na sól i zimową wilgoć, a tytan nie rdzewieje. Stal nierdzewna czy tytan: co naprawdę się zmienia.
-
Krok 2 z 3: Klapy: pilot ROG lub fabryczne sterowanie
Dwa sposoby sterowania klapami w Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2.
Pilot ROG

Niewielki moduł mieści się w bagażniku. Dwa przyciski, otwórz i zamknij: klapy reagują w każdej chwili, niezależnie od trybu jazdy. Prosty montaż, a my pozostajemy do dyspozycji przez cały czas prac.
Fabryczne sterowanie
- Tylko dla samochodów z fabrycznymi klapami
- Sterowanie przez tryby jazdy
Jeśli Twój samochód ma fabryczne klapy, układ przejmuje ich sterowanie. Decydują tryby jazdy, tak jak w fabrycznym samochodzie, bez dodatkowej elektroniki.
Na autostradzie, przy zamkniętych klapach, spaliny przechodzą przez tłumik zaprojektowany do jazdy ze stałą prędkością: żadnego dudnienia przy równym tempie. Otwierasz klapy, kiedy masz na to ochotę, a nie wtedy, gdy narzuca to autostrada. Więcej o dudnieniu.
-
Krok 3 z 3: Końcówki: wizualna sygnatura
Dopasuj końcówki do stylu Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2, dyskretnego lub wyrazistego. Masz na myśli konkretne wykończenie? Wyślij nam zdjęcie, obejrzymy je razem.
- Stal nierdzewna
- Czarne
- Karbon
- Tytan niebieski

Brzmienie ROG we flat-six z 911 Carrera 996.1 i 996.2
Sześciocylindrowy bokser ma niepowtarzalny głos: głuchy i lekko nierówny pomruk na biegu jałowym, który na wysokich obrotach zmienia się w metaliczny, zadziorny krzyk. W fabrycznych 996.1 i 996.2 ta metamorfoza pozostaje odległa, zwłaszcza z perspektywy kabiny, przefiltrowana przez układ pomyślany przede wszystkim z myślą o komforcie.
Przy otwartych klapach układ ROG przywraca 911 brzmienie, które stworzyło legendę flat-six: każde wkręcanie się na obroty prowadzi od basu do wysokiego wycia, bez przerwy. Przy zamkniętych klapach znów staje się dyskretnym autem sportowym, które bez znużenia pokonuje codzienne trasy.

Od zamówienia do montażu
-
Konfiguracja
Wybierasz układ i podajesz VIN, z pola E dowodu rejestracyjnego.
-
Weryfikacja
Przed rozpoczęciem produkcji sprawdzamy zgodność z Twoim numerem VIN.
-
Produkcja
Twój układ powstaje na zamówienie, dla Twojego samochodu.
-
Dostawa
Darmowa w Europie, ubezpieczona aż pod Twoje drzwi, śledzona od chwili wysyłki.
-
Montaż
Bez spawania i cięcia: obejmy zaciskowe i uszczelki, około dwóch godzin na podnośniku.
20 dni roboczych od potwierdzenia zamówienia do odbioru
- Gwarancja
- 3 lata, części i wykonanie, liczone od daty dostawy
- Płatność
- W ratach z Klarna
- Montaż
- W wybranym przez Ciebie warsztacie
A gwarancja producenta na Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2? W Europie producent nie może odmówić gwarancji tylko dlatego, że zamontowano część innej marki: musi wykazać, że usterkę spowodowała właśnie ta część. Nasz artykuł o gwarancji producenta.
Nasze rekomendacje dla Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2
-
Jazda na co dzień
2 490 €
- Stal nierdzewna
- Pilot ROG
Najlepsza równowaga między ceną, brzmieniem i komfortem.
Zobacz tę konfigurację -
Pasjonat
2 990 €
- Tytan
Lżejszy układ, bardziej metaliczna nuta na wysokich obrotach.
Zobacz tę konfigurację -
Styl
2 990 €
- Tytan
- Końcówki z tytanu niebieskiego lub czarne
Układ widać tak samo, jak go słychać.
Zobacz tę konfigurację
A jeśli wciąż się wahasz, to normalne: właśnie dlatego odbieramy telefon.
Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2: Twoje pytania
Ile mocy zyskuje Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2 dzięki nowemu układowi wydechowemu?
Seryjnie Porsche 911 Carrera typ 996.1 osiąga 300 KM; Porsche 911 Carrera typ 996.2 osiąga 320 KM. Sam układ wydechowy zmienia głównie brzmienie, oddech silnika i masę; moc zyskuje się dzięki chiptuningowi. Opublikowane wartości Stage 2 dla każdego modelu znajdziesz w tabeli z liczbami.
Stal nierdzewna czy tytan: jaki materiał wybrać do Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2?
Do Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2 układ ROG kosztuje 2 490 € w wersji ze stali nierdzewnej i 2 990 € w wersji z tytanu. Stal nierdzewna 304 jest wytrzymała, brzmi okrągło i jest najczęściej wybierana; tytan jest około 40 % lżejszy przy tej samej konstrukcji i brzmi bardziej metalicznie na wysokich obrotach.
Czy z układem ROG Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2 hałasuje przez cały czas?
Nie. Przy zamkniętych klapach spaliny przechodzą przez tłumik, a Ty zachowujesz komfortowe brzmienie. Przy otwartych klapach silnik brzmi w pełni. Przełączasz się między nimi w każdej chwili pilotem ROG albo fabrycznym sterowaniem, jeśli Twój samochód je ma.
Czy Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2 z układem ROG przejdzie francuski przegląd techniczny?
Układ ROG zastępuje tylną część wydechu, bez ingerencji w silnik i sterownik. Przedstaw samochód z zamkniętymi klapami: to najbardziej dyskretne ustawienie.
Jak montuje się układ ROG w Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2?
Bez spawania i cięcia, za pomocą obejm zaciskowych i uszczelek. Dobrze wyposażony mechanik potrzebuje średnio dwóch godzin. Układ jest wykonywany pod Twój VIN, co gwarantuje zgodność jeszcze przed wysyłką.
Ile kosztuje układ ROG do Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2 i jaki jest czas realizacji?
Od 2 490 € do 2 990 € w zależności od konfiguracji. Od potwierdzenia zamówienia do odbioru mija 20 dni roboczych. Darmowa dostawa w Europie i 3 lata gwarancji.
Masz wątpliwości co do konfiguracji? Zadzwoń do nas.
Stal nierdzewna czy tytan, pilot ROG czy fabryczne sterowanie: właściwy wybór zależy od tego, jak jeździsz, i od specyfiki Porsche 911 Carrera typ 996.1 lub 911 Carrera typ 996.2. Rozmawiamy o tym spokojnie, zanim złożysz zamówienie, a odpowiedź dostaniesz w ciągu 24 godzin. Nie sprzedajemy przez telefon: pomagamy wybrać, także tańszą opcję, jeśli właśnie ona pasuje do Twojego sposobu jazdy.
RogMotorsport to francuska marka zbudowana na jednym przekonaniu: przy układzie wydechowym wsparcie liczy się tak samo jak sam produkt. Ponad 500 zamontowanych układów i ocena 4,9 na 5.
Przeczytaj również
- Wszystkie układy wydechowe Porsche
- Porsche 718 Boxster / Cayman 2.0 turbo typ 982
- Porsche 718 Boxster GTS 2.5 turbo typ 982
- Porsche 718 Cayman GT4 4.0 typ 982
- Stal nierdzewna czy tytan: co naprawdę się zmienia
- Jak wyeliminować dudnienie na autostradzie
- Wydech a gwarancja producenta
- 22 obsługiwane marki
Czytaj dalej
- Porsche Panamera 976 V6 biturbo: GT, które zaznacza swoją obecność, przewodnik po układzie wydechowym Panamera typ 976 otwiera trzecią generację wielkiego krążownika szos Porsche, a jej wersja bazowa korzysta z V6 biturbo...
- Porsche Panamera Turbo S E-Hybrid 971: V8 wychodzi na powierzchnię, przewodnik po układzie wydechowym Panamera Turbo S E-Hybrid 971 łączy V8 biturbo o pojemności 4,0 litra z silnikiem elektrycznym, co w pierwszej...
- Porsche Panamera 971 V8 biturbo: wielkie GT, które dudni, przewodnik po układzie wydechowym Porsche Panamera 971 łączy przestronność dużej limuzyny z osiągami sportowego auta, a jej sercem jest V8 biturbo o...