O Journal Rog

Um escape cat-back é legal no Quebeque? O que dizem a SAAQ e as províncias.

7 min de leitura

Este artigo foi escrito para: Canadá. Para o seu país: O meu escape desportivo vai passar na inspeção periódica (IPO)? O guia completo

Um escape cat-back é legal no Quebeque? O que dizem a SAAQ e as províncias.

Atualizado a 30 de outubro de 2026.

Um escape cat-back deixa o seu catalisador de origem, as sondas de oxigénio e o diagnóstico de bordo exatamente como estão e, com um escape com válvulas Rog, de válvulas fechadas, o seu veículo mantém uma sonoridade muito próxima da original, na cidade como numa verificação mecânica. Com as válvulas abertas, tem a voz que escolheu. Se substituir também a parte dianteira, o nosso catalisador desportivo de 200 células mantém a despoluição. Cada escape é fabricado a partir do número de identificação do seu veículo (NIV, ou VIN), com base num scan 3D do chassis e do escape de origem, e monta-se sem soldadura nos pontos de origem. Documentação técnica gratuita para as suas diligências, garantia de 3 anos, entrega gratuita, direitos e taxas incluídos no preço.

O que ganha com a Rog.

  • O som que escolhe: configura o seu escape (conceção, material, catalisador, controlo das válvulas) e abre as válvulas quando quiser, numa estrada livre ou em circuito.
  • Um veículo discreto quando é preciso: válvulas fechadas, a sonoridade fica muito próxima da original, no seu bairro como numa verificação.
  • Um escape feito para o seu veículo: fabricado a partir do seu NIV, com base num scan 3D do chassis e do escape de origem, verificado antes da produção; monta-se sem soldadura nos pontos de origem, na oficina da sua escolha.
  • A despoluição mantida: um escape cat-back mantém o seu catalisador de origem; como opção, um catalisador desportivo de 200 células mantém a despoluição.
  • Válvulas controladas pelos modos de condução de origem ou pelo comando Rog.
  • A documentação técnica do seu escape, gratuita, mediante simples pedido, para uma verificação ou para a sua seguradora.
  • 20 dias úteis de fabrico e entrega, entrega gratuita, garantia de 3 anos, direitos e taxas incluídos no preço.

Encontrar o escape do seu veículo

O seu veículo.

Escolha o seu modelo: mostramos-lhe o escape, as opções e o prazo.

Verificamos a compatibilidade com o seu VIN antes de fabricar.

Índice 6
  1. No Quebeque e no Ontário: como decorre.
  2. As regras, em resumo.
  3. Encontre o escape do seu veículo.
  4. Perguntas frequentes.
  5. Escreva-nos.
  6. Fontes.

No Quebeque e no Ontário: como decorre.

  • Sem verificação periódica: um veículo de passageiros não tem verificação mecânica regular no Quebeque. Aplica-se uma verificação pontual em casos específicos, por exemplo a um veículo vindo de fora do Quebeque ou a um veículo reconstruído (SAAQ).
  • No Ontário: também não há verificação periódica; o certificado de segurança é exigido para transferir um veículo usado para um novo proprietário ou para matricular um veículo vindo de outra província ou de outro país, e é válido durante 36 dias. O teste de emissões Air pur dos veículos de passageiros terminou a 1 de abril de 2019; os sistemas antipoluição devem continuar presentes e a funcionar, e um cat-back deixa-os como estão.
  • Um valor claro em Toronto: para um veículo parado, o regulamento sobre o ruído (capítulo 591) fixa 92 dB(A) ao ralenti e 96 dB(A) a um regime mais elevado, medidos a pelo menos 50 cm da saída de escape. Válvulas fechadas, o seu veículo fica muito próximo do original.
  • A montagem: o escape monta-se nos pontos de origem, sem soldadura.
Comando Rog para abrir e fechar as válvulas de escape, pousado num chão de pedra ao sol
O comando Rog: válvulas fechadas, uma sonoridade próxima da original; abertas, a voz da sua configuração.

As regras, em resumo.

Não temos documento de homologação, e é intencional: um escape homologado soa quase como o de origem, e as válvulas dão-lhe os dois. A documentação técnica do seu escape é fornecida depois da encomenda. No Quebeque, os artigos 258 e 260 do Code de la sécurité routière exigem um sistema de escape que cumpra as normas estabelecidas por regulamento e proíbem reduzir a sua eficácia; a Sûreté du Québec aplica-os também ao silenciador modificado para aumentar o ruído do motor. A SAAQ indica que um veículo de passageiros pode ser modificado a nível estético ou para melhorar o seu desempenho, desde que a modificação respeite a lei, e convida a informar-se junto dela antes de modificar um automóvel: é a SAAQ que decide. Válvulas fechadas, o seu veículo soa quase como o original; na estrada, é o agente da polícia que decide.

No Ontário, o artigo 75(1) do Código da Estrada exige um silenciador em bom estado e sempre em funcionamento para impedir um ruído excessivo ou invulgar, e proíbe os cortadores de silenciador, tubos retos, silenciadores esvaziados, derivações ou dispositivos semelhantes; a Colúmbia Britânica (Motor Vehicle Act Regulations, artigo 7.03) e Alberta (Vehicle Equipment Regulation, artigo 61) têm regras semelhantes sobre o silenciador. Para um catalisador desportivo, as regras dependem da sua província. Avise a sua seguradora antes da instalação. No resto do Canadá, é a sua província que decide.

Encontre o escape do seu veículo.

Cada ficha apresenta o escape, as suas opções e o seu som; cada guia explica a configuração em pormenor. Alguns exemplos:

O seu veículo não está na lista? Todos os nossos escapes, por marca.

Perguntas frequentes.

Com as válvulas fechadas, o meu veículo é discreto?
Sim: válvulas fechadas, a sonoridade fica muito próxima da original, na cidade como numa verificação, e abre as válvulas quando decidir. É a SAAQ, ou a sua província, que decide.

O Quebeque tem inspeção obrigatória de veículos?
Não há verificação mecânica periódica para um veículo de passageiros: aplica-se uma verificação pontual em casos específicos, por exemplo a um veículo vindo de fora do Quebeque, a um veículo reconstruído ou a pedido de um agente. Válvulas fechadas, o seu veículo fica próximo do original: é a SAAQ que decide.

Há teste de emissões no Ontário?
Já não para os automóveis, desde 1 de abril de 2019; os sistemas antipoluição devem continuar presentes e a funcionar. Um cat-back deixa-os como estão: é a sua província que decide.

O escape vai servir no meu veículo?
Sim: é fabricado a partir do seu NIV, com base num scan 3D do chassis e do escape de origem, e verificado antes da produção. Monta-se sem soldadura nos pontos de origem, na oficina da sua escolha.

O que acontece ao meu catalisador?
Com um escape cat-back, mantém-se no lugar. Se substituir também a parte dianteira, o catalisador desportivo de 200 células mantém a despoluição, e as regras dependem da sua província. É a sua província que decide.

A Rog fornece documentos?
Sim: mediante simples pedido, enviamos-lhe gratuitamente a documentação técnica do seu escape, que descreve a sua configuração, para uma verificação ou para a sua seguradora. É a SAAQ, ou a sua província, que decide.

Escreva-nos.

Escreva-nos para contact@rogmotorsport.com: respondemos por escrito, no seu idioma, em 24 horas. Respostas imediatas: o Consultor Rog e as nossas perguntas frequentes.

Como preveem as nossas condições gerais de venda, cabe a cada comprador verificar as regras da sua província.

Fontes.

  1. SAAQ, veículos abrangidos por uma verificação mecânica, consultado a 29 de outubro de 2026: https://saaq.gouv.qc.ca/immatriculation/vehicule-verification-mecanique/vehicules-vises
  2. SAAQ, «Auto modifiée : ce qui est permis et interdit», consultado a 29 de outubro de 2026: https://saaq.gouv.qc.ca/vehicule-artisanal-modifie-reconstruit/auto-modifiee
  3. MRC Brome-Missisquoi e Sûreté du Québec, comunicado sobre a operação de controlo dos silenciadores em Sutton (Code de la sécurité routière, artigos 258 e 260), 4 de julho de 2023, consultado a 29 de outubro de 2026: https://sutton.ca/wp-content/uploads/2023/07/Communique-de-presse-Operation-silencieux-de-motos-a-Sutton.pdf
  4. Código da Estrada do Ontário, artigo 75 (texto reproduzido pela J. J. Keller), consultado a 29 de outubro de 2026: https://jjkellercompliancenetwork.com/regsense/details/W106002-1345048607903
  5. Registo Ambiental do Ontário, decisão sobre o programa Air pur, consultado a 29 de outubro de 2026: https://ero.ontario.ca/node/478
  6. Ontário, certificado de segurança (Safety Standards Certificate), consultado a 29 de outubro de 2026: https://www.ontario.ca/page/safety-standards-certificate
  7. Cidade de Toronto, aplicação do regulamento sobre o ruído, consultado a 29 de outubro de 2026: https://www.toronto.ca/city-government/public-notices-bylaws/bylaw-enforcement/noise/
  8. Cidade de Toronto, Código Municipal, capítulo 591, ruído, consultado a 29 de outubro de 2026: https://www.toronto.ca/legdocs/municode/1184_591.pdf
  9. Colúmbia Britânica, Motor Vehicle Act Regulations, artigo 7.03, consultado a 29 de outubro de 2026: https://www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/complete/statreg/26_58_04
  10. Alberta, Vehicle Equipment Regulation (AR 122/2009), artigo 61, consultado a 29 de outubro de 2026: https://kings-printer.alberta.ca/documents/Regs/2009_122.pdf

A equipa Rog